Atelier agence de dessin expérimental et appellation générique donnée par l’artiste à la cellule de recherche qu’il a créée pour les différentes expérimentations utilisant la technique de l’eyetracking depuis 20 ans : pour dessiner, peindre, sculpter, créer des architectures ou encore, composer et interpréter de la musique avec le mouvement des yeux.
L’eye tracking (ou suivi du regard) désigne l’étude du regard (fixations, déplacements). On le traduit en français par oculométrie. L’oculométrie regroupe un ensemble de techniques permettant d’enregistrer les mouvements oculaires. L’oculomètre enregistre et analyse des images de l’œil capturées par des caméras pour calculer la direction du regard. Il permet d’obtenir avec une grande précision des tracés des oscillations et déplacements des yeux et leurs positions constantes.
Studio agency of experimental drawing and generic name (label) given by the artist to the research cell he created for the different experimentations using eyetracking since 20 years: drawing, painting, sculpting, creating architectures, composing and performing music with eye movements.
Eye tracking is the process of measuring the point of gaze (where one is looking). It is translated in french by oculométrie. An eye tracker is a device for measuring eye positions and eye movement
Écrits et propos d’atelier à l’usage de ceux qui veulent voir
Une édition visionnaire qui regroupe sur près de 20 ans
une sélection d’expérimentations transdisciplinaires en eyetracking.
SOMMAIRE
I. VOIR ENSEMBLE
UN CONTEXTE POSITIVEMENT CONFUS DONC SANS LIMITES
VOIR ENSEMBLE
LE et DE ART ET SCIENCE
UN OBJECTIF: L’INTERDISCIPLINARITE
UN PRINCIPE : LA DESPECIALISATION
DES LIGNES IMAGINAIRES : LE PROJET-FRONTIERE
LE ROLE DU PASSEUR
II. VOIR AU-DELA
SOURCES D’INSPIRATION ET REVES EVEILLES
L’EXPERIENCE DE L’ARBRE ET DU CAILLOU
SURFACE PROFONDE
III. ENTRE-VOIR, VOIR DEJA
LES DECLENCHEURS : LA NEBULEUSE D’IMAGES,
L’INVENTAIRE DES PREFIGURATIONS
IV. VOIR SOUS
DE QUELQUES SIGNATURES
V. DESSINER AVEC LES YEUX
CECI EST UN EYEDRAWING
QU’EST CE QU’UN EYETRACKER ?
LES PARTICULARITES DE L’EXPERIENCE
VANITES
MEMOIRE DE NUAGE
EXTRAITS DE NOTES
DESSINER SUR UNE BOUTEILLE DE KLEIN
DE QUELLE NATURE SONT CES DESSINS ?
COMMENT QUALIFIER CE TYPE DE DESSINS
QUELQUES INTUITIONS
VI. DESSINER (et PLUS) AVEC LES YEUX
EXPERIENCES : PROGRAMME ET SUJETS D’ETUDE
Le programme du projet ‘Dessiner avec les yeux’ :
1/ DESSINER avec les yeux
a. PAR OBSERVATION
b. DE MEMOIRE
2/ PEINDRE avec les yeux
3/ ECRIRE avec les yeux
4/ SCULPTER avec les yeux (voir et engendrer des volumes)
5/ ECOUTER et COMPOSER DE LA MUSIQUE avec les yeux
Les sujets d’étude classés par genre :
A. LES IMAGES FIXES
B. LES IMAGES EN MOUVEMENT
C. LE SON
D. LA PERFORMANCE
E. LA COMPOSITION MUSICALE, LES PARTITIONS
F. LA SCULPTURE
G. L’ESPACE, L’ARCHITECTURE
VII. VOIR PLUS LOIN
Experimental thoughts and writings for use by people who wish to see
A visionary edition that brings together over a period of twenty years
a selection of transdisciplinary experiments in eyetracking
CONTENTS
I. SEEING TOGETHER
A POSITIVELY BLURRED CONTEXT, AND THEREFORE ONE WITHOUT LIMITS
SEEING TOGETHER
THE and OF ART AND SCIENCE
ONE OBJECTIVE : INTERDISCIPLINARITY
ONE PRINCIPLE : DESPECIALISATION
IMAGINARY LINES : THE BOUNDARY PROJECT
THE ROLE OF CONVEYOR
II. SEEING BEYOND
SOURCES OF INSPIRATION AND DAYDREAMS
THE TREE AND THE PEBBLE EXPERIMENT DEEP SURFACE
III. FORESEEING, SEEING ALREADY
THE TRIGGERS : A CONGLOMERATE OF IMAGES,
AN INVENTORY OF PREFIGURATIONS
IV. SEEING BENEATH
A FEW SIGNATURES
V. EYE DRAWING
THIS IS AN EYEDRAWING
WHAT IS AN EYETRACKER ?
WHAT IS STRIKING ABOUT THE EXPERIMENT
VANITIES
MEMOIRE DE NUAGE (OR VANISHING (MEMORY) CLOUD)
DRAWING ON A KLEIN BOTTLE
WHAT SORTS OF DRAWING ARE THESE ?
HOW CAN THIS TYPE OF DRAWING BE DEFINED ?
A FEW INTUITIONS
VI. EYE DRAWING (and more)
EXPERIMENTS : PROGRAMME AND STUDY SUBJECTS
The ‘Eye drawing’ project programme :
1/ Eye DRAWING
a. FROM FIRST-HAND OBSERVATION
b. FROM MEMORY
2/ EYE PAINTING
3/ EYE WRITING
4/ EYE SCULPTING (seeing and producing volumes)
5/ EYE building
6/ LISTENING TO and COMPOSING MUSIC with our eyes
The study subjects listed per type :
A. FIXED IMAGES
B. MOVING IMAGES
C. SOUND
D. PERFORMANCE
E. MUSICAL COMPOSITION, SCORES
F. SCULPTURE
G. SPACE, ARCHITECTURE
VII. SEEING FURTHER
Artiste plasticien, diplômé du Royal College of Art de Londres, spécialisé dans les projets de recherche entre art et science, Michel Paysant s’intéresse tout particulièrement aux pratiques collaboratives et coopératives dans l’art et crée depuis de nombreuses années des installations conçues comme des dispositifs polymorphes dans lesquelles il établit des passerelles entre art, artisanat, science, techniques, nouvelles et très hautes technologies (la série des Inventariums, Nusquam, …).
Passionné de dessin classique et expérimental, il développe de nombreux projets de recherche avec des équipes de scientifiques (le projet DALY / Dessiner avec les yeux (1) en sciences cognitives, le projet OnLAB (2) en nanotechnologies, …) mais aussi des projets de recherche liés aux techniques traditionnelles (la technique du verre dans le projet PTPM / Pensée Technique, Pensée Magique (3), le tressage dans le projet Basket Case (4), …) …
Ouvertes, poétiques, polyphoniques et polysémiques, lʼobjectif de ses installations est dʼorganiser un dialogue croisé entre le monde de lʼart et les mondes environnants - en réfléchissant à lʼorganisation de dispositifs techno-esthétiques. Michel Paysant expose depuis 30 ans dans des musées (Centre Pompidou, Musée du Louvre, Musée d’Art Moderne de la Ville de Paris, Musée des Arts Décoratifs de Paris, MUDAM de Luxembourg, Zentrum Paul Klee de Berne, Centraal Museum d’Utrecht, Galleria d’Arte Moderna de Bologne, Museo Nacional de Artes Visuales de Montevideo, Dadu Museum de Pékin, National Gallery of Zimbabwe de Harare, Nouveau Musée National de Monaco, …), des centres d’art (Brooklyn Bridge Space/Creative Time / New York, Mercer Union / Toronto, David Roberts Art Foundation / Londres, Bétonsalon / Paris, la Synagogue de Delme, …) et des galeries.
Enseignant, il a développé et coordonné plus spécifiquement de 2011 à 2014 un projet de recherche intitulé ONS (Objet Non Standard) à l’Ecole Nationale Supérieure d’Art de Paris Cergy. Inscrit dans un LABex (Patrima) en partenariat avec de nombreux laboratoires publics et privés (C2RMF, ETIS, CREAFORM, …). Un modèle de recherche basé sur la rencontre et l’autonomie de l’étudiant, ONS a constitué une expérience pédagogique atypique et d’un genre nouveau. Il est actuellement responsable d’un laboratoire de recherche (La Céramique Comme Expérience) qu’il a créée à l’Ecole Nationale Supérieure d’Art de Limoges. Un laboratoire dont le sujet est l’approche numérique de la céramique et l’appropriation hybride des nouvelles formes de prototypage en regard des techniques traditionnelles liées à ce matériau.
(1) Créateur du label Eyedrawing studio (5), il expérimente dans ce projet à l’aide d’un eyetracker - un oculomètre en français - toutes les possibilités de lʼœil-outil : pour dessiner, peindre, écrire, sculpter ou encore, composer de la musique avec le mouvement des yeux.
(2) Au confluent de tous ces territoires, OnLAB (le laboratoire dʼœuvres nouvelles) est un projet de recherche qui a permis la création très innovante dʼœuvres dʼart à lʼéchelle nanoscopique (quelques millionièmes de millimètre) et microscopique. Les œuvres réalisées en collaboration avec des chercheurs du Laboratoire de Photonique et de Nanostructures du Centre national de la recherche scientifique (CNRS) sont de véritables premières artistiques et scientifiques.
(3) En relation depuis plusieurs années avec le Centre International dʼArt Verrier de Meisenthal, le projet PTPM / Pensée technique, pensée magique a pour but, dans une dimension à la fois créative et conservatoire, la transmission des savoirs et le développement de nouvelles méthodologies de travail en liant les techniques du verre au numérique (création dʼune moulothèque virtuelle, établissement dʼune ʻmémoire prospectiveʼ entre patrimoine et territoire, ...).
(4) Le projet Basket Case (localisé à Harare au Zimbabwe) est une réflexion qui a pour ambition de présenter de nouvelles formes de créations issues de la rencontre entre les approches et processus créatifs des artistes et designers, et les savoir-faire traditionnels des tisserandes. En plus de sa dimension artistique, Basket Case a pour but militant de contribuer à lʼamélioration des conditions de vie des artisans locaux.
(5) Appellation générique donnée par l’artiste à la cellule de recherche qu’il a créée pour les différentes expérimentations utilisant la technique de l’eyetracking